Le Journal d’un enfant

A travers l’exemple du titre Aujourd’hui au Japon: Keiko à Tokyo, focus sur une collection documentaire recommandée dès 8 ans…

Dans la vogue des docu-fictions, voici donc une collection qui se démarque. « Le journal d’un enfant » se scinde en 2 séries : l’une, « Histoire », retrace le parcours d’un enfant à une période clé du passé, l’autre, « Monde », dont il est question ici, expose le quotidien d’un enfant vivant de nos jours dans un pays étranger.

Exemples de titres de la série « Histoire»

          À Pompéi sous l’Empire romain Flavia, Pompéi, an 79 Au temps de la Renaissance Lorenzo, Florence, 1469-1472

 À bientôt douze ans, Keiko se passionne pour l’écriture. Elle confie ainsi à son journal sa vie au fil des jours à Tokyo. C’est la rentrée des classes et la jeune fille est ravie de retrouver son amie Haruka mais à la maison ses parents se disputent encore…

 

©Gallimard-Jeunesse

Se présentant sous la forme d’un journal intime avec son fermoir aimanté, cet ouvrage mêle astucieusement fiction et documentaire en abordant l’école, la gastronomie, le folklore, l’habitat, la culture pop et manga… En tête du livre, le sommaire permet de chercher des informations précises et la première double page dresse une sorte de fiche d’identité du Japon. L’agencement ingénieux de pages de journal et de courts paragraphes documentaires est agrémenté de volets et dépliants ludiques dévoilant la diversité des images. En effet, les illustrations d’Ilya Green, les dessins explicatifs de Florent Silloray et les photos légendées à la plume rendent bien compte de la culture japonaise, entre traditions et modernité. Des activités sont également suggérées au jeune lecteur à l’image de la recette traditionnelle du gâteau d’anniversaire (dont l’utilisation des haricots pour un plat sucré intriguera certainement l’enfant) ou l’atelier d’origami.  

Aujourd’hui au Japon : Keiko à Tokyo
Geneviève Clastres, Ilya Green et Florent Silloray (ill.)
Gallimard-Jeunesse, 2010 « Le Journal d’un enfant » Série « Monde » n° 7 – 13,10 € 
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s