C’est le temps de l’Avent

Il est venu le temps de l’Avent, ces quelques semaines précédent la fête de Noël. Nombreuses sont les familles à utiliser un calendrier pour marquer le décompte jusqu’au 24 décembre. Quelques propositions autour des histoires pour les tout-petits et pour les plus grands.

revue Pomme d’api, n°634 Décembre 2018, 5,95€, dès 3 ans

Cette année encore, Pomme d’api offre un calendrier de l’Avent à ses petits lecteurs sans colle ni ciseaux, où tout est prêt à l’emploi. Il ne reste plus qu’à ouvrir chaque soir la fenêtre de papier qui renvoie à une belle et brève histoire tournée vers un animal différent au fil des jours: hérisson, ours, renard, chouette, blaireau…

Quelle aubaine pour nous qui souhaitions confectionner de nos petits mains un calendrier inspiré de leur modèle de Décembre 2016 autour des bisous animaux. Nous allons ainsi pouvoir mêler les deux en collant simplement à l’intérieur de chaque fenêtre la consigne associée. Une petite photo de notre complément viendra préciser tout ça d’ici la fin du mois 😉

Mon merveilleux sapin de l’Avent, Camille Garoche, Casterman, 2018, 24,95€, dès 2 ans

Chaque jour de décembre, c’est la découverte d’un conte, d’un poème ou d’un chant de Noël – tels que les fameux Michka, « Petit Papa Noël », « Vive le vent », Le Bonhomme de pain d’épice, Casse-Noisette, « Mon beau sapin » mais aussi des légendes méconnues telles que L’ours de Dovrefjell, Rikiki, Le Tomten, Les lutins – puis la recherche de la décoration habilement cachée dans l’illustration de la page et l’accroche sur le sapin de papier à l’aide des fentes discrètes.

Superbe proposition toute en finesse de Camille Garoche dont les illustrations nous plongent délicatement dans l’ambiance hivernale et festive. Plus les plus grands (enfants), on a irrémédiablement l’envie de se ruer vers les livres présentées en une page et quoi de mieux en cette période que de se retrouver lovés en famille autour de livres?

Mais aussi…


L’énigme du Père Noël, 24 histoires pour attendre Noël, Stéphane Daniel, Nathalie Choux, Hors série musique, Gallimard Jeunesse, 2011, 20,10€, dès 2 ans

Le Père Noël est très embêté. À la veille de sa tournée, il a reçu une lettre anonyme : cette année comme toutes les autres années, il aurait oublié quelqu’un ! Avec l’aide de Troll, son petit lutin, il va tout mettre en œuvre pour trouver cet oublié de Noël. 24 histoires racontées par Pierre Richard et une énigme qui se résoud le 24 décembre…
Un livre-CD à lire et à écouter comme un calendrier de l’avent avec, pour chaque soir, une petite histoire… et une surprise à découvrir !

Le géant de Noël, Magali Bardos, Actes sud, 2016, 4,95€, dès 3 ans

Noël approche, il est temps de se préparer. Roland le Géant enfile alors son long manteau d’hiver… Au fil de sa promenade, il trouve de drôles d’objets et rencontre de nouveaux compagnons qu’il glisse dans ses 24 Poches : une étoile, un bouquet de sapins, des lutins, un pingouin…

24 histoires avant Noël, Sophie Carquain, Jacques Azan, Albin Michel Jeunesse, 2011, 14€

Avec humour et tendresse, Sophie Carquain a tricoté 24 savoureuses histoires de Noël pour enfants curieux. En attendant Noël, ils découvriront la fausse-vraie vie farfelue du Père Noël (avec ses bonheurs et ses colères, ses espoirs et ses doutes, ses premières tournées, ses vacances au soleil…), les lutins et les lutines qui fabriquent les jouets, et rencontreront même la fée Carabosse et le père Fouettard !

Publicités

Montez à bord du train « Je lis, tu dessines »

Mesdames et Messieurs, bienvenue! Montez à bord du train « Je lis, tu dessines »!

Mais de quoi s’agit-il exactement?

Ce nouveau projet a été inspiré par le blog Bavard’âge, tenu par les bibliothécaires jeunesse de la médiathèque Jacques-Baumel de la ville de Rueil-Malmaison dans le département des Hauts-de-Seine.

Chez eux, le rendez-vous se baptise « Petite pause lectures & dessins » et consiste à proposer aux enfants la lecture, thématique ou non, de plusieurs livres suivie d’un atelier créatif s’inspirant des illustrations d’un des albums présentés.

Pour 2018-2019, la bibliothèque où je travaille a choisi de mettre en place un rendez-vous rituel avec le groupe des 6-11 ans de l’un des sites des centres de loisirs tout au long de l’année. L’idée est donc de proposer une activité complémentaire avec un temps de lectures d’histoires matinal à la bibliothèque qui puisse être prolongé au centre de loisirs l’après-midi par une activité plastique et ce, une fois par période soit 5 séances (il n’y a pas eu de date en première période).

Pour inaugurer la formule, les enfants ont découvert le puzzle-train « Tous à bord » signé Marc Boutavant, le célèbre illustrateur de Mouk et Chien Pourri! Et on est drôlement fière parce qu’en demandant aux enfants ce qu’ils voyaient à chaque wagon, Alexandre pour ne pas le nommer à tout de suite repéré l’un des félins de la série Chien Pourri 😀

Ce puzzle, c’est 12 pièces géantes avec des illustrations différentes au recto et au verso qui permettent de multiples combinaisons. Des animaux du cirque, de la forêt, du grand nord, de la mer mais aussi des humains malicieux et même des personnages de contes s’invitent dans ce train unique à reconstituer soi-même ! Saurez-vous reconnaître les clins d’oeil de l’illustrateur à son oeuvre?! Le puzzle complet mesure plus de 1,80m ! Et chaque wagon appelle des histoires, traditionnelles ou contemporaines. Une riche source d’inspiration pour les heures du conte des bibliothèques…

Train-puzzle « Tous à bord », Marc Boutavant, Little urban, 2016, 11,95€

Notre sélection d’histoires en lien avec certains wagons:

  1. Locomotive « Raton-laveur » : Un train passe, Donald Crews, Ed. Il était deux fois, 2009
  2. Wagon « Sorcière » : Une soupe 100% sorcière, Quitterie Simon, Magali Le Huche, P’tit Glénat, 2007
  3. Wagon « Pastèque » : Graine de pastèque, Greg Pizzoli, Ed. du Ricochet, 2015
  4. Wagon « Animaux de la forêt » : d’après La noisette, Eric Battut, Didier Jeunesse, 2011 
  5. Wagon « Gâteau » : Je veux ce gâteau, Simon Philip, Lucia GaggiottiLittle urban, 2018 chroniqué là!
  6. Wagon « Bibliothèque » : La jaquette, Kirsten Hall, Dasha Tolstikova, Ed. de la Pastèque, 2015
  7. Wagon « Mammouth » : Comment bien laver son mammouth laineux, Michelle Robinson, Kate Hindley, Milan, 2013
  8. Wagon « Boucle d’or et les 3 ours » : Bou et les 3 zours, Elsa Valentin, Ilya Green, L’Atelier du poisson soluble, 2008

Quelques précisions sur la racontée:

-d’Un train passe: si vous avez un xylophone ou un métalo-notes mutlicolore, c’est le moment de l’exhiber fièrement! A chaque parution d’un wagon coloré, vous pourrez jouer la note correspondante sur votre instrument. Succès garanti!

-de La noisette qu’on a adaptée et déjà lue récemment ici!

Concernant la production de dessins, le groupe d’enfants a construit un train, wagon par wagon, en forme de livre-accordéon.


D’autres pistes pour créer votre propre train sur l’ingénieux blog L’atelier qui dessine et notamment là. Vous pourrez trouver sur ce blog des idées d’ateliers, d’illustrations, de bande dessinée, des jeux de dessins, mais également des références de livres appréciés par les 2 intervenantes.

Prochain épisode de « Je lis, tu dessines » en janvier avec une « ribambelle d’histoires » au programme!

Chat noir chat blanc, le spectacle

Pour souhaiter la bienvenue à tous les petits Savoyards nés ou adoptés en 2017, le Département de la Savoie – Savoie-biblio (Direction de la lecture publique), avec le soutien du ministère de la Culture et en partenariat avec la Caisse d’allocations familiales de la Savoie et de la Mutualité Sociale Agricole – Alpes du Nord sont heureux de leur offrir un album. Cette année, il s’intitule Chat noir chat blanc et est signé Claire Garralon chez MeMo.

D’avril à novembre 2018, les équipes des 221 structures partenaires (médiathèques, bibliothèques, halte-garderie, crèches, multi-accueil, lieux parents-enfants, relais d’assistant(e)s maternel(e)s-les, centres de protection maternelle et infantile, centres sociaux culturels, associations) remettent avec plaisir l’album, lors de « rendez-vous » concoctés à l’attention des parents.

C’est dans ce cadre que ma bibliothèque municipale associée au service Petite Enfance de la communauté de communes ont organisé un temps fort pour clôturer l’opération en beauté: une racontine tout en noir et blanc pour les bébés et leurs parents ainsi que leurs grands frères et soeurs, une conférence autour du livre et du tout-petit pour les adultes (parents, grands-parents mais aussi professionnels de la petite enfance et de l’animation), un spectacle pour les 0-3 ans.

C’est donc de cette adaptation du livre en spectacle qu’il est question maintenant…

Chat noir et chat blanc, en s’amusant, on fait tomber cette histoire… comme une pelote de laine sous leurs pattes espiègles, elle s’est déroulée encore et encore.

Et maintenant, suivant le fil, ils vous emmènent en chansons, en mimes, en rouge, jaune et bleu, ou bien en jeu, imaginer un moment aux couleurs de nos différences. 

Musique douce, chansons rigolotes, drôles de marionnettes, mimes et entrechats, émotions de toutes les couleurs, voilà ce que vous propose Amélie Piat de la Compagnie La Baraque à plume.

Depuis 2016, La baraque à plume s’associe au dispositif Premières Pages en proposant une animation en lien avec le livre choisi, qui est ensuite présentée dans les structures partenaires qui le souhaitent. Amélie planche d’ores et déjà sur l’album offert en 2019 aux bébés nés en 2018 donc 😉

 

Tablier d’automne

Pour la trame de ma racontine de saison autour de quelques-uns des symboles de l’automne, j’ai sorti mon tablier multi-poches. Cette séance s’adressant aux tout-petits, elle mêle donc lectures, chansons, jeux de doigts et accessoires qu’ils peuvent manipuler à l’issue des histoires.

Chaque poche cache un petit élément qui appelle un livre, une chanson ou un jeu de doigt au choix.J’aime alterner les formes pour capter l’attention du public. Les différentes composantes sont modifiables au gré des envies, en fonction de l’âge des enfants et/ou de leur attention le jour J mais aussi des histoires qu’on a (ou pas) sous le coude. Voici la sélection de l’édition 2018:

  • une marionnette à doigt représentant un animal de la forêt:

-une chouette: livre Un peu perdu, Chris Haughton, Ed. Thierry Magnier

-un renard: chanson « J’ai vu le loup, le renard et la belette »

-un cerf: livre Dans sa maison, un grand cerf, Jutta Bauer, L’école des loisirs

-une souris: chanson « Les souris multicolores »

-un lapin: chanson « Mon petit lapin (s’est sauvé dans le jardin) »

-un blaireau: livre Le petit bonhomme des bois, Pierre Delye, Martine Bourre, Didier Jeunesse

-un écureuil: livre-marionnette Petit écureuil, Hélène Chetaud, Casterman

  • une figurine en tissu représentant un aliment

– un fruit ici la pomme (on peut aussi mettre en avant certains légumes d’automne): livre Pomme, pomme, pomme, Corinne Dreyfuss, Ed. Thierry Magnier

-un champignon: chanson « J’ai ramassé des champignons »

  • un vrai élément ramassé en balade comme

-une coquille d’escargot: livre Escargot rêve, Béatrice Fontanel, Céline Caneparo, Sarbacane

-une feuille morte: livre Le vent m’a pris, Rascal, Pastel

-un fruit, ici la noisette (mais il y a aussi le marron, la noix…)


Pour cette poche, j’ai revisité l’album La noisette d’Eric Battut chez Didier Jeunesse d’après l’idée soufflée par une internaute (Merci Estelle pour ne pas te nommer si tu passes par là 😉 ) qui s’était elle-même inspirée de cette vidéo:

Dans ma version, j’utilise des figurines en bois tirées du set de 9 petits animaux de la forêt de la marque Le Toy Van (qui comprend au total renard, ours, écureuil, lapin, tortue, souris, faon, hérisson et dont je vous reparlerai à l’occasion!).

J’ai choisi de représenter la noisette sur un cube en bois comme dans les propositions des copines et le petit ver de terre qui sort à la fin du récit est dissimulé grâce à du papier adhésif transparent (de la marque Filmolux, un des fournisseurs professionnels en bibliothèque) scotché sur l’une des faces. Pour la racontée, j’ai préféré ne pas faire sauter les animaux (cubes ou figurines) mais plutôt frapper sur mes cuisses avec mes mains invitant ainsi le groupe d’enfants à m’imiter; succès garanti! Les petits tapent et répètent ainsi de plus en plus fort au fil de l’histoire la phrase-refrain « ils sautent sur la noisette ».

 

Automnez-vous!

L’automne s’installe et vous avez envie de lectures et d’activités de saison? Voici quelques titres clés à mettre entre les mains de vos tout-petits.

La forêt, Ingela P. Arrhenius, Marcel et Joachim, 2018, 7,50€

Ingela P. Arrhenius propose ici sa ronde des saisons au fil des pages cartonnées découpées. Accessible dès la naissance, ce petit imagier de la forêt enchantera Bébé puisque les illustrations appellent comptines, chansons et jeux de doigts.

Par exemple, sur la page ci-dessous, on peut chanter « Ils étaient cinq dans le nid », « C’est mon hérisson Mesdames », « Monsieur l’ours » etc.

 

Un tapis de feuilles, Jason Fulford, Tamara Shopsin, Phaïdon, 2018, 16,95€

Ce livre aux pages transparentes s’inspire de l’art du collage et invite l’enfant à fouiller dans un tas de feuilles; activité que vous pourrez proposer par la suite à votre enfant en extérieur et pourquoi pas glaner avec lui quelques spécimens feuillus de votre région pour créer votre propre herbier.

Chaque page transparente présente donc un élément d’un tapis de feuilles (qui cache d’ailleurs bien d’autres choses que des feuilles !). Au fil des pages, le tas de feuilles est progressivement déconstruit du côté droit et reconstruit à gauche. Les petits lecteurs aimeront dénicher les objets cachés, tandis que les plus grands pourront glisser leurs propres images entre les pages. En fin d’ouvrage, les feuilles illustrées sont nommées.

Un tapis de feuilles nous a rappelé le mémory minimaliste et délicat de Julie Safirstein édité dans la collection « Livre en jeu » chez MeMo.

Mémo feuilles, Julie Safirstein, coll. Livre en jeu, MeMo, 2012, 20€

Ce jeu de mémory permet aux tout-petits de s’amuser avec 16 variétés de feuilles (soit 32 cartes + la règle du jeu) et de découvrir leur nom dans un joli livret-accordéon bilingue français/anglais. Les formes, simples aplats colorés, évoquent les papiers découpés de Matisse. Une jolie façon de prolonger la balade en forêt chez soi!

©Julie Safirstein

On pense aussi à des activités land art… Vous pouvez piocher de belles idées du côté des ouvrages de Marc Pouyet:

Automne, Marc Pouyet, coll. P’tit land art, éditions Petite plume de carotte, 2013 9,90€

Ou bien allez fureter sur le net à la recherche des travaux photos de Nikolai Tolstyh. Cet artiste russe a publié sur son compte Instagram  une série de silhouettes d’animaux découpées dans du papier blanc et photographiées sur des fonds naturels.

On lance d’ailleurs un appel à un éditeur inspiré qui voudrait publier ce projet! On voit déjà l’ouvrage avec de belles pages cartonnées découpées, mates pour les silhouettes animales et brillantes pour les éléments naturels. Bon, on peut toujours se lancer dans une confection maison, hein 😉

Enfin, 2 coups de coeur de mon petit bout de 20 mois en demande d’histoires de plus en plus étoffées…

Une journée de bûcheron, Arnaud Nebbache, Ed. Kilowatt, 2018, 14,50€

Arnaud Nebbache lève le voile sur Une journée de bûcheron. Recommandé dès 5-6 ans par l’éditeur, on pourra néanmoins proposer plus tôt ce beau livre chatoyant mêlant subtilement le récit et le documentaire. En effet, cette sortie nature en compagnie d’un vieux bûcheron est composée d’une succession de diptyques: page de droite, l’histoire qui se déroule (on peut pourquoi pas lire seulement ces pages-là mais l’oeil du tout-petit et du lecteur ira fureter à gauche!) et page de gauche, un imagier thématique de l’épisode narré comme « la vie d’un arbre », « abattre un arbre », « faire du feu », « la menuiserie ». On adore les illustrations à la façon de planches encyclopédiques aux couleurs automnales qui progressent doucement vers l’hiver.

Découvrez la chronique inspirée de la bébéthèque ici!

Flic flac, Fred Eclair, Julie Brouant, coll. Taille S, benjamins media, 2018, 17€ pour le livre-CD ou 19€ pour le livre-CD + Braille

Après avoir fait la sieste, un enfant, impatient d’aller se promener, engloutit son goûter, met ses bottes, son ciré, un petit sac sur le dos pour doudou, et sort avec papa. Bonjour-bonjour promenade!

Nous voilà embarqués par ce duo pour une virée automnale menée par le tout-petit. Car c’est lui qui déroule le programme: temps maussade et ses vêtements de pluie, escargots à gogo, flaques d’eau, collection de cailloux et chamailleries en tout genre. Si le parent peut un instant penser que le récit sera trop long, il n’en est rien. Captivé par le quotidien de cet enfant qui est aussi le sien, le tout-petit en redemande, encore et encore et encore! ENCO’ !!

Et si l’adulte veut souffler un peu, on peut aussi profiter du CD!

Je VEUX ce(s) gâteau(x)

C’est la semaine du goût et vous cherchez de nouvelles histoires gourmandes pour vos marmots? Voilà deux suggestions à vous mettre sous la dent!

Je veux ce gâteau, Simon Philip, Lucia Gaggiotti, Little Urban, 2018, 14,50€

Comment résister à ce gâteau? Impossible! Maman a formellement interdit d’y toucher!

Quel enfant n’a pas une (mille) fois pensé ça? Cet album drôlissime est donc fait pour vous car la petite fille espiègle, après avoir vaillamment essayé de résister, va céder à la tentation de goûter cet appétissant gâteau (contrairement à votre chère tête blonde vous dites-vous…) et c’est un pur plaisir de découvrir comment elle va chercher à se sortir de ce pétrin…

Tu VEUX vraiment déguster ce gâteau? Et bien la recette t’est délivrée en fin d’ouvrage! Aux fourneaux…

 

Gros glouton et p’tit malin, Coline Promeyrat, Rémi Saillard, Didier Jeunesse, 2018, 12,50€

On retrouve dans ce conte-randonnée à l’ambiance automnale tiré du folklore américain les mots savoureux de Coline Promeyrat. On y découvre une petite famille à qui il manque du sody-soda pour terminer la préparation d’un gâteau. Le fils, la fille, le père, l’animal de compagnie partiront tout à tour à la recherche de cette fameuse levure. Mais c’est sans compter sur la rencontre d’un ours…glouton!

 

Un bain d’histoires…

Avec la saison estivale, on aime instiller de petites surprises dans les racontées voilà pourquoi une racontine spéciale dédiée aux 0-6 ans a vu le jour dans ma bibliothèque. Intitulée « Un bain d’histoires », cette séance se composait d’albums, de comptines et de jeux de doigts à la nuit tombée sur le thème… de la baignade !

Pour l’occasion, tout un décor de papier a été crée, du parasol garni de guirlandes en forme de bulles de savon pour figurer la douche en passant par la fabrication d’un théâtre d’ombres à l’aide d’un simple tréteau et d’un drap.

Voilà une image tirée d’un magazine de déco qui a inspirée notre douche de papier…

 

Une petite idée aussi du contenu proposé aux enfants:

Temps d’accueil en écoutant la chanson « Ah ! c’qu’on est bien quand on est dans son bain »

Comptine d’introduction avec un poupon et les accessoires :

Que fait Benjamin
dans la salle de bain ?

Comme tous les enfants,
il se lave les dents.

Comme tous les gamins,
il se lave les mains.

Comme tous les écoliers,
il se lave les pieds.

Comme tous les marmots,
il se lave le dos.

Comme tous les p’tits loups,
il se lave le cou.

Et comme tous ses copains,
il fait son shampoing.

Théâtre d’ombres et instruments de musique : d’après Waouw, petit navire, Geert De Kockere, Noke Van den Elsacker, Rouergue

Chanson « Petit navire dans le bain » sur l’air de « Il était un petit navire » inspirée de


Parent/enfant assis en tailleur se tenaient les mains pour mimer les mouvements de la navigation…

Il était un petit navire X2
Qui n’avait ja-ja-jamais navigué X2
Ohé! Ohé!

Petit navire pour s’entraîner
Va dans le bain bain naviguer x2
Ohé ohé !

Ohé! Ohé! Matelot, matelot navigue dans le bain X2

Petit navire navigue dans le bain
Petit matelot fait plein plein de bulles X2
Ohé! Ohé

Ohé! Ohé! Matelot, matelot sait faire plein de bulles X2

Petit matelot, pour te laver !
Dans le bain, à toi de bien bien te frotter X2
Ohé! Ohé

Ohé! Ohé! Matelot, matelot va se frotter le dos X2

Ohé! Ohé! Matelot, matelot est tout propre et tout beau
Ohé! Ohé! Matelot, matelot aime bien aller dans l’eau !

Livre : Le bateau de Monsieur Zouglouglou, Coline Promeyrat, Stefany Devaux, Didier Jeunesse

Livre : Jour de lessive, Frédéric Stehr, L’école des loisirs
(chanter sur l’air de « Cinq petits ours à la rivière »)

Chanson : « Cinq petits ours à la rivière », Les Ours du Scorff

Cinq petits ours à la rivière,
S’en allaient se débarbouiller.
Ils se posaient sur leur derrière
Et se frottaient le bout du nez.
Et splitch, et splotch, et frotte et lavons…
Lavez, frottons !
Qu’ils sont mignons ces p’tits oursons,
Entourés de bulles de savon.

Quatre petits ours …
Trois petits ours …
Deux petits ours …
Un petit ours …

Livre : La soupe de bébé, Lili Scratchy, Ed. Thierry Magnier
Mise en scène du récit avec le poupon et les accessoires

Livre : Le bain de Berk, Julien Béziat, Pastel

Chanson : « Sous la douche c’est la mouche », Hélène Bohy (avec une peluche mouche)

Sous la douche c’est la mouche
qui ne veut pas se mouil- ler
Sous la douche c’est la mouche
qui tient ses ai – les pli – ées
Sous la douche c’est la mouche
qui fait semblant de pleurer

On la mouche
On la couche pas lavée
Pouah! Berk !