L’ours… de Marie-Noëlle Horvath

Marie-Noëlle Horvath propose aux éditions la Joie de lire des livres pour bébés dont les illustrations sont réalisées à base de tissus, feutrines et broderies !

Sans texte, ces 3 titres abordent de manière atypique des thèmes essentiels tels que les chiffres, les couleurs et les formes. C’est un univers coloré, original et enchanteur que nous vous proposons de découvrir avec cette collection dédiée aux bébés dès 18 mois.

Marie-Noëlle anime aussi des ateliers dont vous pouvez avoir un aperçu ici!

Et vous pouvez la contacter sur son site internet si vous êtes intéressés.

Tiens, ça me rappelle qu’avec Emilie on était allées voir l’expo de Sandra Dufour, qui a elle aussi un talent de couturière qui aurait rendu jalouse ma grand-mère.

 

Faites des gosses !

Spéciale dédicace à tous les parents. La vie avec des gosses c’est pas le rêve tous les jours mais que serait-on sans eux ?

Voici une petite sélection d’albums récents sur le thème de la parentalité qui ont attiré mon œil.

Je vous suggère de débuter votre lecture par l’album Big Bang Pop ! (ed. Atelier du Poisson Soluble) dont le titre pétille dans la bouche autant que les illustrations vous feront pétiller les yeux. Claire Cantais, reine des coups de ciseaux dans le Canson coloré vous fait ici une belle leçon qui part du big bang à la naissance du bébé à qui vous offrirez cette merveille ! Des couleurs et des onomatopées de partout ornent cet album singulier.

Pour les parents déjà un peu plus avancés dans cette grande aventure je vous conseille de jeter un œil à l’album Comment élever un Raymond (ed.Sarbacane), drôle de manuel d’élevage concocté par Marie de Lestrade et « vintagement » illustré par Marie Dorléans. Un Raymond késako ? On nous dit que c’est un genre d’animal,  fréquemment posé sur le canapé, que ça ne sent pas bon, que ça aime les chatouilles, que ça boit du lait, que ça n’aime pas le potiron… Un livre drôle et touchant sur les étapes de la parentalité jusqu’à ce que le Raymond vienne avec son Raymond à lui sonner chez vous ! Et là, ta-dam : grosse émotion.

Aux filles qui rêvent d’une petite sœur et même de milliers de petites sœurs pour faire les quatre cent coups je propos la lecture d’un album adorable : Petites sœurs de Tomo Miura aux éditions La joie de lire. Rarement j’ai vu des bouilles aussi mignonnes ! Des sourires qui dévorent le visage des personnages ornent toutes les pages. Et puis au final, être fille unique c’est bien aussi ! Trop chou comme dirait une amie bien plus jeune que moi.

Impossible de ne pas craquer pour le sublime Quand tu seras grand dans lequel Emily Winfield Martin semble avoir mis tout son talent et son amour des enfants au profit d’un album mémorable ! Un ouvrage qui me semble être un parfait cadeau de naissance, prompt à bouleverser bien des jeunes parents par sa beauté et son intelligence. Les éditions des éléphants nous proposent décidément de belles publications.

Enfin, pour survivre à toutes ces progénitures, je pense qu’il s’agit de conclure avec Maman robot (ed. Sarbacane) qui reprend le thème de la fameuse « charge mentale » tant à la mode. Zidrou au scénario vous met en garde ! Prenez soin de votre maman avant qu’elle ne se transforme en robot à tâches ménagères voire qu’elle ne se mette en grève…

 

Un album aux couleurs et motifs joyeux de Sébastien Chebret, comme une maman qui reçoit un collier de nouilles (sérieusement faites un effort la prochaine fois les enfants !)

 

 

Petit papa, petite maman Noël !

Comme nous, les filles de l’OL, sommes incroyablement naïves, douces et poétiques… nous sommes certaines que dans la nuit glaciale et enneigée du 24 au 25 décembre, vous viendrez déposer dans nos petits boots nos lectures jeunesse tant attendues et vivement désirées. Vous trouverez ci-dessous notre « petite » liste (quand on aime, on ne compte pas !) et on espère que vous ne nous décevrez pas (et toc !).

Nous avons été bien sages toute l’année. Nous avons continué à défendre et à promouvoir avec passion notre Lije adorée. Nous avons partagé. Nous avons soutenu. Nous avons – on l’espère – développé un Maximum l’éducation à la citoyenneté, l’ouverture aux autres, l’encouragement à la tolérance. Nous avons aussi proposé et donc offert des bulles de tendresse, des moments de gaieté, des explosions de matières et de couleurs, des feux d’artifice d’inventivité et de créativité, des montagnes de sourires et des barriques de fous-rires. Il faut dire que la Lije le vaut bien ! Et comme vous le savez, même du fin fond de votre Laponie, on en a bien besoin de tous ces « trucs » plus ou moins superficiels (selon certains) mais au combien essentiels. Surtout en ce moment.

Alors merci petit papa et petite maman Noël.

(Psssstttttt … la petite tasse de thé et le biscuit pain « d’épicé » seront posés sur le bord de la cheminée… Attention à ne pas vous brûler… ;-))

En CONTES,

Sandrine aimerait :

La libellule de Sophie Séronie-Vivien et de A. Bidon, chez l’Âne bâté. C’est tellement étonnant et en plus y a de la musique sur le site de l’éditeur.

Cristel souhaiterait le conte des frères Grimm, Blanche-Neige, illustré par Sara, aux Editions Le Genévrier, car les illustrations de Sara restent magiques…. et le petit dernier de Rascal à l’Ecole des Loisirs (Pastel, 2015) Hansel et Gretel (parce que Rascal, elle l’aime).

Emi lit aimerait:

Le très grand Petit Poucet de Clémentine Sourdais chez Hélium parce que ses livres accordéon (Le petit chaperon rouge, Le chat botté et La Barbe bleue évoqués ici) nous avaient déjà beaucoup plu avec leurs décors et leurs découpes permettant grâce à une lampe de poche de créer de superbes ombres projetées sur les murs. De la dentelle sur fond de texte intégral dans la version de Charles Perrault.

(Encore) Le Petit Poucet revisité par Thisou Dartois au Rouergue parce que c’est à de la broderie qu’on a affaire. Sur le recto des pages, une version « classique » du conte mais au verso, c’est l’envers du décor. Les fils racontent autre chose et souvent le contraire. À des images douces répondent d’autres plus inquiétantes. Un jeu sur les différentes façons de lire les contes…

Sur le fil encore, Secrets d’étoffes de Claude Fauque, Anne Lascoux et Charlotte Gastaut aux illustrations parce que ce recueil de 24 contes du monde met en scène les robes de princesses mais en évoquant la symbolique de ces étoffes et de ces parures précieuses…

En ALBUMS,

Sandrine aimerait :

Le gardien de l’arbre de Myriam Ouyessad et Anja Klauss, chez L’élan vert. Car elle adore Klimt et qu’elle est déjà allée voir ses tableaux à Vienne…

Claire aimerait :

Pas de cadeau à Noël ? d’Alex Sanders à l’école des loisirs. Parce que cette série avec ce loup impertinent, avec ses dialogues sous forme de bulles de bandes dessinées, se prête si bien à une lecture à haute voix.

Claire aimerait aussi :

Mystérieuses princesses de Khoa Le chez Nuinui. Parce qu’elle se met à la place d’une petite fille qui va découvrir cet album sous le sapin, avec ses magnifiques illustrations imprimées sur feuille d’argent. Et tant pis si le texte est un peu moral, les illustrations valent le coup à elles seules.

Lisa aimerait:

Les Sauvages et La forêt entre les deux (la suite de 3/3 du magnifique L’ombre de chacun) de Mélanie Rutten! Parce que leur poésie graphique, leur poésie littéraire, parce que Mélanie Rutten ❤

Cristel relirait avec plaisir la trilogie illustrée par Christel Espié Le garçon qui voulait devenir un être humain de Jorn Riel chez Sarbacane.

En DOCUMENTAIRES,

Sandrine aimerait :

Best of Mamika de Sacha Goldberger, chez Fleuve noir. Si c’est un documentaire ! Sur l’incroyable énergie de la vieillesse et un amour inter-générationnel. En plus c’est décalé et jouissif. Et c’est The Best !

Lisa aimerait:

Le grand livre de jardinage des enfants de C.Pelissier et V.Aladji, délicieusement illustré par Elisa Gehin. Parce que les plantes sont sa nouvelle lubie et qu’elle aimerait bien faire pousser sa main verte!

Elsa aimerait bien :

Le magnifique livre Pop up, art et techniques (un peu cher pour un livre mais ça les vaut tellement!).

En OUVRAGES JEUNES LECTEURS

Cristel sauterait de joie comme dans la pub pour l’aillefône (si! si!) si elle découvrait sous le sapin Socrate et son papa, d’Einar Overenget et Oyvind Torseter, La Joie de Lire.

En ROMANS ADOS,

Cristel plongerait avec plaisir dans la nouvelle aventure de Marie-Aude Murail Miss Charity, parce que Oh Boy! a laissé des souvenirs impérissables…

Sandrine aimerait :

D’après une histoire vraie de Delphine de Vigan… car il a eu le prix Goncourt des lycéens et qu’elle les a presque tous lus… y a pas de raison !

Claire aimerait :

Aussi loin que possible d’Eric Pessan à l’Ecole des loisirs. Parce que c’est un Medium et j’en ai lu tant plus jeune (et que la couverture n’est pas si mal)… parce que c’est d’actualité… parce qu’elle n’a pas vraiment d’autre idée…

Lisa aimerait:

Ma mère, le crabe et moi d’Anne Percin, parce que c’est ma collègue qui l’a lu à la médiathèque et que depuis il est toujours emprunté sans que je n’ai pu mettre les yeux dessus; et parce qu’un livre qui traite avec humour du cancer, c’est pas monnaie courante!

Elsa espère très fort :

Tous les livres de Guillaume Guéraud dédicacés, par exemple Plus de morts que de vivants, qu’elle n’a pas encore lu (mais c’est quoi ce bordel?! @÷#$&!/€_=@$+¥#q).

Emi lit aimerait découvrir la saga post apocalyptique U4 publié chez Nathan et Syros. Les quatre volumes sont nés du projet commun de quatre auteurs ayant sympathisés lors d’un salon et ayant donné vie à quatre héros qui se croisent au détour de leurs aventures…Une prouesse de la narration qui donne envie de se plonger dans ces romans à lire dans l’ordre qu’on veut!

En POESIE,

Cristel relirait bien aussi (parce que vraiment j’ai été très sage) Ceci est un poème qui guérit les poissons de Jean-Pierre Siméon et Olivier Tallec. Vive la poésie et les poètes!

Sandrine aimerait :

Faut-il noyer le poisson ? de François David et d’Isabel Asunsolo, chez Eclats d’Encre. Car ça se lit vite, par petits bouts. Car elle aime bien les poissons. Car ça parle de tout, de la vie, de rien.

En LiVRE-CD,

Lisa aimerait: Mister Gershwin, les gratte-ciels de la musique de Susie Morgenstern et Sébastien Mourrain! Parce que les livres-CD sont ses péchés, parce que Gerswhin est un génie de comédie musical jazz, et même qu’on peut lire et entendre le joli accent de la voix de Susie Morgenstern!

En BONUS,

Claire aimerait :

Dautremer (et vice-versa) chez Tishina. Parce que voir les coulisses de la création d’un auteur et entrer dans son univers par un trou de souris, c’est toujours plein de surprises. Et parce que c’est Rebecca Dautremer !

Lisa aimerait:

La ménagerie des animaux d’Henri Dès et illustré en POP-UP par Gérard Lo Monaco! Parce que dedans il y a de belles chansons qui restent en tête et un carrousel animalier qui trônerait parfaitement dans ma bibliothèque!

Sandrine aimerait :

Eux, c’est nous : les éditeurs jeunesse avec les réfugiés, Collectif, chez Gallimard jeunesse. Parce que c’est comme ça ! Marre de l’ignorance, de l’indifférence.

Cristel sourirait volontiers devant Le bisou arc-en ciel de Kimiko, Ecole des Loisirs.

Kurt, série d’Erlend Loe (dès 8 ans).

« Voici Kurt. Il est conducteur de chariot élévateur transpalette. »

Ainsi débutent toutes les aventures de notre héros moustachu, vêtu de son éternelle salopette de travail.

Cet article aurait du voir le jour il y a bien longtemps tant mon admiration pour cette série et son auteur sont grands. Sujet de mon mémoire de M1, (lisible ici) la série en question n’a pas vraiment de nom mais j’ai pris l’initiative de la nommer Kurt en hommage à son héros éponyme.

« Tout de même, quelle idée de proposer une série sur un conducteur de Fenwick… Et puis ces drôles de dessins en noir et blanc on dirait des dessins d’enfants ».

Là, j’anticipe les remarques à venir qui sont quasi obligées. Pour l’idée, je dirais et vous comprendrez plus tard pourquoi, qu’un Fenwick c’est aussi un  moyen de transport et que nos héros ont sacrément la bougeotte.

Pour les dessins, c’est pas moi qui les ai faits, adressez vos remarques à Kim Hiorthoy, artiste norvégien multicartes qui vient tout juste de célébrer ses 40 ans. Si vous voulez savoir ce qu’en pensent les enfants, ils parlent de Kurt dans ce truculent article.

Écrite par l’auteur norvégien Erlend Loe, traduite en français par le très fort Jean-Baptiste Coursaud qui tient lui aussi un blog incroyable (pour adultes) tenu en plusieurs langues selon les jours  qu’on trouve en allant par là, elle est publiée par La Joie de lire depuis 2006.

Présentons brièvement ce bijou : Kurt est conducteur de Fenwick sur un port en Norvège et aime son métier passionnément. Il bichonne son Fenwick et des fois sa femme Anne-Lise qui est architecte. Kurt n’apprécie pas les amis riches de sa femme qui sont docteurs ou architectes. Cette jalousie va mener Kurt à faire n’importe quoi (mais alors n’importe quoi) dans le tome 3 Kurt Quo Vadis ?

Ces deux foufous ont eu ensemble 3 enfants : Helena qui au début est très maigre et à la fin très grosse à cause du gros poisson du tome 1 Kurt et le poisson. Mais elle reste grosse dans les autres tomes car elle aime ça, finalement. Deux garçons complètent ce tableau. Kurt soda appelé ainsi à cause de son addiction aux sodas et le plus jeune nommé Bud en hommage à une série télé américaine qu’Anne Lise aime bien. Bud n’a pas d’âge… Ou en tout cas on ne le connaît jamais. Par contre il est intelligent, bien plus que son père. Et l’une des caractéristiques de la série est l‘inversion des rôles entre le père et son jeune fils.

Tout ce petit monde vivra dans chaque tome une aventure indépendante dont le héros sera Kurt. Celui-ci se fait toutefois vaguement voler la vedette par son surdoué de petit dernier. Et il aime pas ça, Kurt.

Les caractéristiques principales de cette série sont les suivantes : atypique, humoristique, elle mêle habilement humour et thèmes de société. Dans chaque volume l’auteur va « s’attaquer » à la société norvégienne et en dresser tous les défauts. Racisme, Fanatisme religieux, Argent, Politique… Ces thèmes seront, au cours des aventures de Kurt, disséqués par la plume de Loe qui n’hésite pas à se moquer ouvertement de son pays. Ces romans font cependant beaucoup rire de ces travers et ne sont jamais tristes. Si tout cela est traité sur un mode parodique, les thèmes abordés font bel et bien partie des aspects négatifs des sociétés scandinaves (et d’autres sociétés). En cela Loe ne se démarque pas des auteurs nordiques réputés pour leur noirceur. Je pense là à Janne Teller dont le roman Rien a été évoqué sur ce blog et représente pour moi le sommet de la noirceur dans un livre pour ados.

Là, nulle doute que les histoires finissent toutes bien. Même celles dans lesquelles Kurt devient complètement zinzin… C’est le cas dans Méchant Kurt, où son gain subit d’argent le rend complètement stupide et méchant ou encore dans Kurtville où il subit l’influence d’une secte et se transforme en un pasteur intégriste prêt à tuer sa femme.

Au vu des thèmes traités on peut s’étonner de l’âge que je cite en tête d’article. Il est vrai que l’on a de quoi disserter à ce propos ! Le premier volume intitulé Kurt et le poisson est de loin le plus accessible, selon moi dès le CE2.  Kurt et sa famille, suite à la découverte d’un gigantesque poisson, partent en voyage autour du monde en chargeant toute la famille dans le Fenwick, lui-même posé sur le dos du poisson… Et l’on mange le poisson au fil des jours et il rapetisse, rapetiss, rapetis, rapeti, rapet, rape, rap… Bref, bientôt il n’y a plus que les arêtes.

Les deux tomes suivants peuvent être lus dans la foulée même si foule de détails semés par l’auteur à destination des adultes (ou des enfants méga hypra intelligents) ne seront pas vus par les plus jeunes. Mais ça n’empêche rien.

Le tome 4 Kurt à la tête en cocotte-minute me semble déjà plus difficile. Une fois encore Kurt meurt de jalousie ! Mais cette fois ci ce ne sont pas les richissimes collègues de sa femme qui l’angoissent mais un container entier de sans-papiers dont elle décide de s’occuper vaillamment. Kurt apprécie moyennement que sa petite femme chérie se mette à tricoter nuit et jour pour ces Bengladais mal nippés.

Le tome 5 Kurtville monte encore d’un cran en traitant sans tabou du fanatisme religieux. Kurt y vire pasteur, change de femme pour l’occasion, veut même faire zigouiller la sienne impie. Grand moment de lecture ! Mais pas sûr que les plus jeunes y comprennent grand chose.

L’ultime tome traduit Kurt courrier de cabinet est davantage un grand roman d’aventure qui débute par la séparation du couple mythique. Tandis qu’Anne Lise doit se rendre 5 semaines à une conférence d’architectes, Kurt doit porter un important message dans le nord du pays. Aucun des deux ne veut céder et rester à la maison. La Norvège est alors en guerre civile ! Cette parodie de Michel Strogoff longue de près de 400 pages alors que les autres romans sont vraiment riquiquis est à mon sens plutôt à réserver aux 11-12 ans minimum.

Ce n’est qu’un bref aperçu d’une série INJUSTEMENT méconnue que je recommande à tous. Je rappelle au passage que Kurt et le poisson a reçu le Prix Tam-Tam en 2006 et que ce n’est pas rien.

Lisez Kurt ! S’il vous plaît.