Partir en livre Jour 11

L’été, c’est l’occasion de profiter du plein air en bouquinant dehors ou en faisant des jeux extérieurs par exemple. Pourquoi pas allier les deux activités! On vous présente aujourd’hui des produits qui mènent du livre au jeu… ou inversement!Les héros s’échappent ainsi des livres pour vivre de nouvelles aventures avec les enfants…

Collection « Jeux de cartes » chez Nathan dès 4 ans

Boucle d’or, Aladin, Blanche Neige, Le petit chaperon rouge, Les trois petits cochons sont quelques-uns des contes adaptés pour cette collection de jeux de cartes tandis que Pirouette cacahuète, Une souris verte et Au feu les pompiers sont les comptines transposées. La dernière sortie en date: Lièvres contre tortues. Sans doute que les fables vont être aussi mises à l’honneur!

lièvres contre tortues nathan

Le Petit Prince, un jeu de Antoine Bauza et Bruno Cathala, illustré par Antoine de Saint-Exupéry, édité par Ludonaute, dès 8 ans

Le charme de ce jeu vient notamment du fait que les illustrations originales de Saint-Exupéry ont été utilisées. Les règles sont simples et les parties, courtes. Le Petit Prince vous rencontre et demande « S’il vous plait, fabrique-moi une planète. » Avec des renards, des moutons ou des éléphants roses, on tente de construire la plus belle planète à l’aide de tuiles. Ne vous y trompez pas, malgré ses airs charmants, Le Petit Prince est un vrai jeu tactique et hautement interactif, jouable par les adultes comme par les enfants. Chacun y construira une planète et choisira les objectifs qui lui rapportera le plus de points en fonction de l’aménagement de sa planète. Bien entendu, tout serait simple si vos choix n’étaient pas limités par ceux de vos adversaires.

petit-prince-fabrique-planete-ludonaute

Le jeu du prince de Motordu, Nathan, dès 6 ans

Un jeu de plateau pour s’amuser avec les mots et découvrir l’univers du Prince de Motordu. L’enfant lance le dé rond dans le château… Par quelle porte va-t-il ressortir ? Porte orange… C’est le jeu des initiales : l’enfant doit trouver quelque chose qui vole et qui commence par F… Porte bleue… C’est le jeu des syllabes : il faut trouver un nom d’animal qui contient « CHA » ou « CA »… Porte rose… c’est le jeu des rimes Porte verte… le jeu des mots ! Chaque défi relevé dans le temps imparti permet de remporter des cartes Lisse Poires…

jeu du prince de motordu

Collection « Livre en jeu » chez MeMo

« La collection « Livre en jeu » ouvre un espace d’imagination et invite le regard à se promener, à inventer, à se raconter des histoires en deux et en trois dimensions. Ces jeux sans règles accompagnent un livre, édité en même temps ou séparément. Ils sont une source de découvertes pour les enfants, qui passent du livre au jeu pour explorer les volumes, les couleurs et les formes. Le choix de carton épais et de boîtes belles et solides fait de ces jeux de qualité un bel outil pour les enseignants, les bibliothécaires et tous les médiateurs du livre » explique l’éditeur.

livre en jeu MeMo

Sont par exemple tirés de cette collection deux jeux d’Anne Crausaz inventés à partir de l’album Raymond rêve:

Raymond s’habille

Un puzzle très simplifié pour les petites mains, composé de deux pièces à chaque fois pour les grands escargots, et d’une pièce pour les petits qui montent sur la coquille des grands. Amusez-vous à composer une vraie famille d’escargots…

Raymond s'habilleRaymond joue
Raymond joue crausaz

Ce jeu de mémory rassemble tous les escargots fantaisistes et colorés de Raymond. Le jeu de cache-cache consiste à retourner une par une ces cartes pour progressivement recomposer les paires, en s’aidant de sa mémoire.

Collection « Jeux » à l’Ecole des loisirs

L’an dernier, l’Ecole des loisirs fêtait ses 50 ans. Toutes les émotions que leurs auteurs offrent dans leurs livres, ils ont souhaité les proposer au travers de nouveaux médias: de petits et de grands jeux ainsi que des puzzles, crées en partenariat avec playBac, spécialiste du domaine ludo-éducatif. Jeux de reconnaissance visuelle, d’imitation, de mémoire, d’observation, d’association, de stratégie, de rapidité, de collaboration, de calcul ou détournements de jeux traditionnels tels que les 7 familles, les dès ou le mistigri, toutes les règles ludiques se mettent au service des héros de papier.

ecole des loisirs

 Collection « A toi de jouer » chez Flammarion-Père Castor dès 5 ans

Replongeons-nous dans les histoires de ce cher Père Castor. A chaque titre: une boîte de jeu contient un livret avec l’histoire originale, le jeu et ses pages explicatives et de petits jeux en guise de prolongement.

loto de la petite poule rouge

– « Le Mistigri des lutins » d’après Les lutins cordonniers des Frères Grimm 

– « Les 7 familles des animaux » autour de Roule galette, La Famille Rataton, La plus mignonne des petites souris, La grande panthère noire, Un petit chacal très malin, Le cheval bleu, Michka

– « Le Loto de la Petite Poule Rouge » d’après le conte

– « Quel Menteur ce Renart! » d’après Le Roman de Renart

Et les derniers nés qu’ils nous restent à découvrir:

– « Les familles de la ferme »

– « Le mémo des légumes »

Publicités

La Cabane à Histoires

La cabane à histoires, c’est un projet télé qui s’annonce pour septembre sur Piwi +. Cette série destinée aux 4-7 ans et mêlant prises de vues réelles et animation comprendra 26 épisodes de 7 mn réalisés par Célia Rivière et produits par Dandeloo.

cabane à histoires

Quatre enfants réunis par l’amitié sont prêts à se plonger dans la littérature de jeunesse, lovés dans leur « cabane à histoires », celle de Lisette, pour découvrir à chaque fois un nouvel album.

Voici quelques-uns des titres qui devraient être mis en scène:

mon chien qui pue

Mon chien qui pue, Christine Roussey, La Martinière Jeunesse, 2015

festin de Noël

Le festin de Noël, Nathalie Dargent, Magali Le Huche, P’tit Glénat, 2008

Poucette

Poucette, Andersen, Charlotte Gastaut, Père Castor, 2011

les-concombres-du-roi

Les concombres du roi, Evelyne Brisou-Pellen, Judith Gueyfier, Belin, 2014

popotin de l'hippopotame

Le popotin de l’hippopotame, Didier Lévy, Marc Boutavant, Albin Michel Jeunesse, 2003

la-Petite-sirene-a-lhuile

La petite sirène à l’huile, Emilie Chazerand, Aurélie Guillerey, Sarbacane, 2015

Ce document a été créé et certifié chez IGS-CP, Charente (16)

Panique au village des crottes de nez, Mrzyk et Moriceau, Les Fourmis Rouges, 2015

999 têtards

999 têtards, Ken Kimura, Yasunari Murakami, Autrement Jeunesse, 2005

Pour en savoir +, RDV sur la page Facebook du projet pour lever le voile sur les coulisses mais aussi sur notre article « Vu à la télé » qui évoquait quelques émissions télé jeunesse tournée vers la littérature de jeunesse!

 

A la fable fontaine

A la fable fontaine,

M’en allant découvrir,

J’ai trouvé les vers si beaux,

Que je m’y suis plongée,

Il y a longtemps que je t’ai apprise,

Jamais je ne t’oublierai !

A l’occasion de la sortie en librairie d’Auprès de La Fontaine, fables en haïku, le dernier volet venant clôturer la trilogie des recueils signée Agnès Domergue et Cécile Hudrisier, nous avions envie de revenir sur le genre de la fable par le biais d’une petite sélection de livres.

Après les contes merveilleux et les mythes grecs, ce sont les fables de La Fontaine qui ont inspiré la revisite du duo. Quelques extraits sur le site de l’éditeur, Thierry Magnier, en attendant d’avoir la précieuse anthologie entre les mains…

Le principe reste le même: ce sont vingt fables de La Fontaine, des plus célèbres aux plus discrètes, qui ne demandent qu’à être redécouvertes, réécrites sous forme de haïku  (bref poème de 3 lignes d’origine japonaise) et illustrées à l’aquarelle par Cécile Hudrisier.

auprès de la fontaine, fables en haïku

Auprès de La Fontaine, fables en haïku, Agnès Domergue, Cécile Hudrisier, Thierry Magnier, 2016

fontaine aux fables

La fontaine aux fables, collectif, Delcourt, 2010

La Fontaine aux fables, ce sont 3 volumes de 12 fables illustrées en bande dessinée par des dessinateurs de la maison Delcourt mais fidèles au texte original de Jean de La Fontaine. A noter, on trouve également une édition de l’intégralité des 36 fables.

fables de la fontaine sur des airs de jazz

Fables de La Fontaine sur des airs de jazz,Pierre-Gérard Verny, Sébastien Pelon, Père Castor, 2008

Ce livre-disque reprend les textes originaux de 28 fables de La Fontaine et les interprète d’une manière jazzée à travers différents styles musicaux dont la java, la fugue, la valse et l’aria. 

le lièvre et la tortue

Collection « Comptines, fables et poésies » chez Bilboquet illustrées par Isabelle Carrier

Les moments-clés de la fable sont présentés de façon imagée par des illustrations composées de collages afin que le récit soit compris par les plus jeunes. Le texte intégral de La Fontaine figure en fin d’ouvrage. Le corbeau et le renard, Le lièvre et la tortue, Le loup et le chien, Le renard et la cigogne ont ainsi été réinterprétés par Isabelle Carrier.

thierry dedieu

Les fables de La Fontaine mises en scène par Thierry Dedieu, Seuil, 2008 et 2009

Dans ces recueils, les fables sélectionnées sont mises en perspective dans des tableaux tout en dentelle d’ombre et de lumière, illustrant l’une des techniques de l’art du pop-up.

fables de la fontaine pour réfléchir

Les fables de La Fontaine pour réfléchir, Laeticia Pelisse, Mauro Mazzari, coll. « Philo – des mots pour réfléchir », Oskar Jeunesse, 2010

encore des fables de la fontaine pour réfléchir

Encore des fables de La Fontaine pour réfléchir , Isabelle Wlodarczyk, Mauro Mazzari, coll. « Philo – des mots pour réfléchir », Oskar Jeunesse, 2014 

On évoque souvent les morales qui concluent les fables de La Fontaine. Elles passent souvent pour des vérités absolues, et pourtant, elles comportent bon nombre de préjugés que ces 2 ouvrages nous apprendront à déjouer  ainsi que des explications et des exemples permettant de réfléchir par soi-même et de confronter nos idées à celles des autres, pour mieux décider de ce que l’on doit en penser…

après vous M. de la fontaine gudule

Après vous, M. de La Fontaine… : Contrefables, Gudule, Livre de poche

Ce recueil de Gudule se compose de vingt-trois textes qui font suite aux Fables bien connues de Jean de La Fontaine, ce qui justifie le titre. Cependant il convient de s’interroger sur le sens de l‘expression « Après vous ». S’agit-il pour l’auteur d’imiter le fabuliste en reprenant les mêmes thèmes et en les actualisant, ou au contraire de suivre ses pas en proposant des suites immédiates à chacun de ses textes ? Nous verrons que c’est à la fois l’un et l’autre : Gudule reprend les thèmes de Jean de La Fontaine, les rend plus contemporains, mais excelle également dans des suites qui illustrent la morale classique ou la dépassent.

le corbeau et le fromage dominique descamps

Le corbeau et le fromage, Dominique Descamps, Les Grandes Personnes, 2015

C’est l’histoire d’un corbeau, désireux de redorer un blason autrefois terni par l’affront d’un certain renard. Notre maître corbeau décide, pour se venger, de croquer en entier un fromage passant par la forêt. Malheureusement, il sera pris à son propre piège.

Les linogravures aux couleurs vives de Dominique Descamps sont accompagnées de découpes et autres surprises de papier. Elles campent le décor d’un texte tout en rimes à l’humour acéré.

Duo de lectures d’enfance

Parce que l’Ouvre-livres se veut un espace de partage, je vous propose pour clore cette année 2014  deux témoignages de lectures d’enfance.

J’en profite, au nom des Ouvre-blogueuses,  pour vous souhaiter une belle soirée pour accueillir 2015! Demain seulement sera le temps des résolutions!! 😉

les-aventures-de-tintin---tintin-au-tibet-1243262

La première fois que j’ai ouvert un Tintin, je devais avoir environ 6 ans, donc un  peu jeune, mais j’étais clouée au lit par des rhumatismes articulaires aigus .Une amie de mes parents , désireuse de se débarrasser des bandes dessinées de son fils devenu adulte, me donna toute sa collection ! Depuis, les aventures de Tintin m’ont toujours passionnée,  et régulièrement je lis au hasard une de ses aventures pour me détendre.
Parmi toute la collection, une aventure me captive plus particulièrement : Tintin au Tibet .Comme tous les autres Tintin,  celui-ci a été écrit et dessiné par Hergé fin des années 1950.
On retrouve évidemment Tintin , le capitaine Haddock , le professeur Tournesol présent au- début de l’histoire .
Je suis toujours captivée par la recherche entêtée de Tintin ,  aidé par le capitaine Haddock,  de son jeune ami Tchang dans les hautes montagnes de l’Himalaya. Ce récit apportait une certaine poésie, on quittait le monde des méchants, Tintin enfin devenait sentimentalement « humain » et quittait son image un peu lisse de reporter .Le capitaine Haddock,qui a toujours eu ma préférence car il me faisait rire et savait m’émouvoir, donnait une leçon de grand courage (il veut couper la corde qui le retient à Tintin pour lui sauver la vie ) et présente tous les aspects de l’être humain : tantôt généreux, sentimental, tantôt faible, grossier etc…… et puis les dessins, les images de ces montagnes avec l’histoire de l’avion écrasé, de Tchang et du Yéti. Avec du recul, Hergé a su mélanger dans son œuvre réalisme  véracité et légende : l’ avion écrasé fait penser au crash des avions indiens au dessus du massif du Mont Blanc dans les années 1950 , le Yéti tout comme le monstre du Loch Ness est une légende qui nous fascine : quelle est la part de vrai, de faux ? Tous les personnages de l’histoire pourraient être l’un de nous avec nos forces et faiblesses.
Voilà pour résumer pourquoi ce livre continue de m’émouvoir ; il n’a pas vieilli ainsi que d’autres récits de Tintin toujours d’actualité.                                                                                                 Nathalie.
***
18580518_2675008
Je ne pensais pas le retrouver, ne l’ayant jamais recroisé sur mon chemin de lectrice.
En fait, il existe bel et bien. Dernière publication en 2009.  Quelle joie de revoir sa couverture!
Quand je fouille mes souvenirs d ‘écolière, c’est le premier livre auquel je pense… Je sais que je l’ai toujours porté en moi, et j’y ai souvent repensé. Un peu comme à un ami d’enfance qui nous aurait dévoilé des mystères, fait grandir, ouvert de nouveaux horizons, donné des clefs pour comprendre le monde.
Ce livre s’intitule  » Grégoire, petit paysan du Moyen Âge », de Charles de la Roncière,  aux éditions du Père Castor.
Je ne l’ai jamais feuilleté depuis l’époque où je l’ai découvert, suite à un prêt de classe en CE 2, c’est à dire depuis plus de 30 ans.
Ce livre m’a alors transporté dans un monde mystérieux pour moi, au temps du Moyen Âge, dans une famille de paysans, au cœur d’un village de Champagne. Je pense ni plus ni moins que mon plaisir de lire est né là, quelque part dans les pages de ce livre.
Aujourd’hui, j’ai 44 ans, je suis professeur des Ecoles dans une classe de CM1/CM2 et je vais bien vite commander cet album pour le faire partager à mes élèves, mais aussi à mes deux enfants. Tant pis s’ils sont grands! Nous verrons bien si la magie opère…                                                                                      Laurence.
                   .